 |
Via Riello 1/C – 35122 – Padova
|
GiuriTrad® è un marchio di Traduzionispagnolo.com®, lo studio di traduzioni asseverate e legalizzate fondato dalla Dr.ssa Maria José Iglesias, traduttore giurato e consulente CTU del Tribunale di Padova (n. 2342), da oltre 20 anni sul mercato delle traduzioni professionali e noto nel settore per le sue traduzioni di altissimo livello.
Il punto di forza e specializzazione dello studio sono le traduzioni giurate (dette anche traduzioni asseverate) in spagnolo. Desiderando tuttavia venire incontro alle esigenze di tutti i nostri clienti per le varie lingue, in particolare per documenti da asseverare e legalizzare, in GiuriTrad forniamo i nostri servizi di traduzioni asseverate e legalizzate nelle seguenti lingue:
spagnolo – italiano – inglese (britannico e americano) – francese
tedesco – portoghese (del Portogallo o del Brasile)
russo – romeno – moldavo – polacco
greco moderno – arabo (e altre a richiesta)
Tutti i progetti da tradurre in spagnolo sono curati personalmente dalla titolare dello studio, la Dr.ssa María José Iglesias Pérez, nata a Madrid (Spagna), laureata in Filosofia nel 1986 presso la Universidad Complutense de Madrid e successivamente anche in Italia, presso l’Università degli Studi di Macerata, dove si specializza nella traduzione legale.